Chybie to średniej wielkości stacja węzłowa, na której trzytorowy szlak z kierunku Bronowa przechodzi w linię do przejścia granicznego w Zebrzydowicach oraz linię na północ w kierunku Pawłowic. Stacja posiada 7 torów głównych, z których 4 znajdują się przy peronach. Obsługa podróżnych odbywa się jednak tylko z peronu pierwszego, gdyż drugi jest jest zamknięty. W południowej części stacji znajduje się także dość gęsta sieć torów bocznych, od których odgałęzia się bocznica do Przedsiębiorstwa Budownictwa Ogólnego. Ruch pociągów na stacji prowadzony jest przez nastawnie "Chy" i "Chy1", które posiadają urządzenia mechaniczne scentralizowane z sygnalizacją świetlną - obsługją one również rogatki na trzech przejazdach kolejowych. Część obsługiwanych rozjazdów posiada napędy elektryczne.
Przez szereg lat na stacji obowiązywało dość znaczne ograniczenie prędkości dla pociągów, poruszających się po linii 93. W 2012 roku przeprowadzone zostały jednak prace, mające na celu likwidację tego wąskiego gardła - od końca 2012 roku przejeżdżają one z prędkością rozkładową.
Rok budowy
|
1855
|
Nazwa
|
Lata obowiązywania
|
Chyby
|
1855 - 1878
|
Chybi
|
1879 - 1909
|
Chybie
|
1909 - 1918
|
Chybi
|
1918 - 1922
|
Chybie
|
od 1923
|
Schemat stacji
|
Nazwa punktu
|
Rodzaj punktu
|
Kilometraż
|
Pozostałe linie
|
Ekspozytura Centrum Zarządzania Ruchem Kolejowym w Krakowie
|
|
Zakład Linii Kolejowych w Krakowie
|
|
-
|
|
Trzebinia
|
rozjazd początkowy
|
-0,746
|
133
|
|
rozjazd odgałęziający
|
-0,632
|
103
|
|
rozjazd odgałęziający
|
-0,574
|
860
|
|
stacja węzłowa
|
0,000
|
114
|
|
Chrzanów Śródmieście
|
przystanek osobowy
|
3,663
|
-
|
|
Chrzanów
|
stacja węzłowa
|
5,343
|
-
|
|
rozjazd odgałęziający
|
5,993
|
126
|
|
Libiąż ZG Janina
|
posterunek bocznicowy
|
9,358
|
-
|
|
Libiąż
|
stacja
|
11,234
|
-
|
|
Chełmek
|
stacja techniczna
|
16,680
|
-
|
Ekspozytura Centrum Zarządzania Ruchem Kolejowym w Sosnowcu
|
|
Chełmek Fabryka
|
przystanek osobowy
|
17,496
|
-
|
|
Gorzów Chrzanowski
|
przystanek osobowy
|
20,510
|
-
|
|
Most (rz. Wisła - 179,80m)
|
21,650
|
-
|
|
Oświęcim
|
rozjazd odgałęziający
|
24,022
|
699
|
|
rozjazd odgałęziający
|
24,728
|
138
|
|
stacja węzłowa
|
25,253
|
-
|
|
rozjazd odgałęziający
|
25,858
|
94
|
|
rozjazd odgałęziający
|
26,216
|
882
|
|
Brzeszcze
|
przystanek osobowy
|
31,465
|
-
|
|
Brzeszcze Kopalnia
|
stacja techniczna
|
32,400
|
-
|
|
Brzeszcze Jawiszowice
|
stacja
|
34,913
|
-
|
|
Jawiszowice Jaźnik
|
przystanek osobowy
|
37,742
|
-
|
|
Zakład Linii Kolejowych w Sosnowcu
|
38,650
|
-
|
|
Dankowice
|
posterunek odstępowy i p.o.
|
40,552
|
-
|
|
Kaniów
|
przystanek osobowy
|
42,993
|
-
|
|
Czechowice-Dziedzice
|
stacja węzłowa
|
46,664
|
139
|
|
Ochodza
|
posterunek odgałęźny
|
49,600
|
150
|
|
Zabrzeg
|
rozjazd odgałęziający
|
51,292
|
693
|
|
posterunek odgałęźny i p.o.
|
51,441
|
-
|
|
Zabrzeg Czarnolesie
|
przystanek osobowy
|
53,791
|
-
|
|
Bronów
|
posterunek odgałęźny
|
56,800
|
150, 693
|
|
rozjazd odgałęziający
|
57,065
|
694
|
|
Chybie
|
stacja węzłowa
|
60,772
|
150, 157
|
|
Drogomyśl
|
przystanek osobowy
|
64,723
|
-
|
|
Most (rz. Wisła - 71,45m)
|
65,325
|
-
|
|
Pruchna
|
stacja
|
69,807
|
-
|
|
Zebrzydowice
|
stacja węzłowa
|
76,374
|
-
|
|
rozjazd odgałęziający
|
76,826
|
90
|
|
Granica Państwa
|
punkt graniczny
|
80,662
|
SŽDC: 861
|
|
|
|
Nazwa punktu
|
Rodzaj punktu
|
Kilometraż
|
Pozostałe linie
|
Ekspozytura Centrum Zarządzania Ruchem Kolejowym w Sosnowcu
|
|
Zakład Linii Kolejowych w Sosnowcu
|
-
|
|
|
Most Wisła
|
rozjazd początkowy
|
0,000
|
139
|
|
posterunek odgałęźny
|
0,200
|
-
|
|
Ochodza
|
posterunek odgałęźny
|
2,504
|
93
|
|
Zabrzeg Czarnolesie
|
stacja węzłowa
|
7,000
|
693
|
|
Bronów
|
posterunek odgałęźny
|
9,742
|
93, 694
|
|
rozjazd odgałęziający
|
9,797
|
693
|
|
Chybie
|
stacja węzłowa
|
13,449
|
93
|
|
rozjazd końcowy
|
13,459
|
157
|
|
|
|
Nazwa punktu
|
Rodzaj punktu
|
Kilometraż
|
Pozostałe linie
|
Ekspozytura Centrum Zarządzania Ruchem Kolejowym w Sosnowcu
|
|
Zakład Linii Kolejowych w Tarnowskich Górach
|
-
|
|
|
Pawłowice Śląskie
|
stacja węzłowa
|
0,000
|
159, 873
|
|
Dębina
|
posterunek odgałęźny
|
2,320
|
689
|
|
Zakład Linii Kolejowych w Sosnowcu
|
3,750
|
-
|
|
Strumień
|
stacja
|
5,552
|
-
|
|
Most (rz. Wisła - 105,75m)
|
6,440
|
-
|
|
Zabłocie Człuchów
|
przystanek osobowy
|
8,160
|
-
|
|
Chybie
|
stacja węzłowa
|
11,279
|
93, 150
|
|
Bieniowiec
|
posterunek odgałęźny
|
12,650
|
694
|
|
Chybie Mnich
|
przystanek osobowy
|
13,000
|
-
|
|
Zaborze
|
przystanek osobowy
|
15,059
|
-
|
|
Pierściec
|
stacja
|
19,731
|
-
|
|
Skoczów Bajerki
|
przystanek osobowy
|
23,344
|
-
|
|
Skoczów
|
rozjazd końcowy
|
23,720
|
190
|
|
|